Romerías de San Roque y los santos de la Piedra en Pozondón

Ermita de San Roque

Las romerías de San Roque y San Abdón y San Senén, patrones de Pozondón, se celebraban en la Pascua de Pentecostés (día de la Resurrección) hasta 1978. Desde ese año se unificaron las fiestas de Pascua (o fiesta de los Santos) y las fiestas de Octubre (o fiesta de Maroto) que de carácter más profano y se trasladaron a los días 28 de Julio a 1 de Agosto fundamentalmente debido a la mayor afluencia de vecinos que viven fuera coincidiendo con el periodo vacacional. La elección de la fecha también tuvo que ver con la onomástica de los santos de la Piedra que es el 29 de Julio.

La romería comenzaba en la iglesia parroquial y se dirigía a la ermita de San Roque donde se celebraba una misa y se cantaban los gozos a San Roque. Posteriormente en carro o andando, los romeros se dirigían a la ermita de los santos de la Piedra donde se celebraba otra misa cantada con los gozos a los Santos. Terminada la ceremonia, los romeros sacaban una antiquísima virgen del altar, hoy desaparecida, y daban una vuelta a la ermita entre cánticos de alabanza. Seguidamente, se podían a los santos en un pedestal y girándolos a los 4 puntos cardinales, el mosén bendecía los términos pidiendo su protección celestial para sus cosechas. Para terminar, tenía lugar una comida y fiesta popular en lo alto del cerro de la ermita.
La celebración actual mantiene casi todos sus elementos salvo que en la Ermita de San Roque ya no se celebra la misa aunque todavía se rezan unas plegarias y se cantan los gozos a san Roque. Otro cambio de estos tiempos, es que los actos religiosos son seguidos por una minoría de los asistentes a la comida popular, posiblemente menos del 10% como se puede comprobar en el reportaje fotográfico que os dejo después de la transcripción de los gozos que amablemente nos han proporcionado las romeras de Pozondón.

GOZOS AL GLORIOSO SAN ROQUE
ESTRIBILLO:
ROQUE QUE CON DULCE AMOR
SERVISTES AL DESVALIDO
AL ENFERMO Y AFLIGIDO
ATIENDE A NUESTRO FAVOR.
____________________________
PISANDO MUNDANA TIERRA
POR JESÚS TE HICISTE POBRE
Y PORQUE NADA TE SOBRE
SU CRUZ SOLO EN TU MEMORIA
¡OH CORAZÓN ENCENDIDO
EN EL CELESTIAL FERVOR!
ESTRIBILLO….
TODO EL FAUSTO REDUCIENDO
A UN BORDÓN Y UNA ESCLAVINA
TU ARDIENTE ANHELO CAMINA
EN IR AL POBRE SIRVIENDO
SIEMPRE EN DIOS EMBEBECIDO
POR CARITATIVO ARDOR.
ESTRIBILLO….
DE ROMA Y DE TODA TIERRA
DE LA CRUZ CON LA SEÑAL
LA PESTILENCIA MORTAL
VUESTRO CELO LA DESTIERRA
FAVOR OS HA CONCEDIDO
EL DIVINO REDENTOR.
ESTRIBILLO…
PARTISTE LUEGO A PLASENCIA
EN BUSCA DEL APESTADO
Y CON TU AMOR Y CUIDADO
DESECHÓ TODA DOLENCIA
AQUÍ SALISTE HERIDO
DE UNA SAETA EL RIGOR.
ROQUE QUE CON DULCE AMOR
SERVISTES AL DESVALIDO
AL ENFERMO Y AFLIGIDO
ATIENDE A NUESTRO FAVOR.
ESTRIBILLO….
LIBRE YA DE ESTE ACCIDENTE
VOLVISTEIS A VUESTRO ESTADO
Y FUISTEIS APRISIONADO
POR VUESTRA VASALLA GENTE
ESTA AFRENTA HABÉIS SUFRIDO
CON UN CRISTIANO VALOR.
ESTRIBILLO…
EN LA PRISIÓN ULTRAJADO
DANDO EJEMPLO DE PACIENCIA
A LA DIVINA CLEMENCIA
CLAMÁIS POR EL APESTADO
NO HABIENDO DESCAECIDO
DE CARIDAD TU FERVOR.
ESTRIBILLO….
AL CABO DE CINCO AÑOS
DE TAN BÁRBARA PRISIÓN
VOS ESTANDO EN ORACIÓN
DEL MUNDO Y DE SUS ENGAÑOS
DIOS DE HA SACADO Y SUBIDO
AL CIELO POR MORADOR.
ESTRIBILLO….
YA CONOCIDO EN CUANTOS
FUERON CAUSA A TU PRISIÓN
TE RINDEN ADMIRACIÓN
DESHECHOS EN TIERNOS LLANTOS
PORQUE YA HAN RECONOCIDO
TU SANTIDAD Y TU ERROR.
ESTRIBILLO…
SEDNOS PUES ROQUE GLORIOSO
DEFENSOR DE TODOS MALES
PUES ENTRE ANGUSTIAS MORTALES
OS ACLAMAMOS PIADOSOS
ESCUCHAD NUESTRO GEMIDO
Y ALIVIAD NUESTRO DOLOR.
ESTRIBILLO…

Ermita de los Santos de la Piedra (San Abdón y San Senen)

GOZOS A LOS SANTOS DE LA PIEDRA SAN ABDON Y SAN SENEN

PUES DE DIOS SOIS TAN AMADOS
Y TANTO EL QUE OS SIRVE Y MEDRA
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENÉN SAGRADOS.
NOBLES PERSAS EMINENTES
ABDÓN Y SENÉN LOS DOS,
DISTEIS LA VIDA POR DIOS
EN LA BATALLA VALIENTES.
SIENDO PASMO DE LAS GENTES
AL VEROS TAN ESFORZADOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENEN SAGRADOS.
DE PERSIA EL MALVADO DECIO
OS TRAJO PRESOS A ROMA
Y AL VER SU FUROR QUE ASOMA,
NO HACÉIS DEL TIRANO APRECIO
ESCUPIENDO CON DESPRECIO
LOS ÍDOLOS ADORADOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENEN SAGRADOS.
A LAS PIEDRAS Y A LOS OSOS
A FIN DE QUE OS ACOMETAN,
OS ARROJAN Y OS RESPETAN
ALAGUEROS Y AMOROSOS
¡OH! SANTOS NUESTROS DICHOSOS
SEDNOS DULCES ABOGADOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENEN SAGRADOS.
SI OS RESPETAN LOS LEONES
Y OS DESPEDAZAN CRUELES
LOS GENTILES MÁS INFIELES.
HECHOS FIERAS Y DRAGONES,
AZOTES, YAGAS, BALDONES
SUFRIS POR CRISTO CALLADOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENEN SAGRADOS.
LA PIEDRA DIVINA OS HIZO
DULCÍSIMOS PROTECTORES,
DE TODOS LOS LABRADORES
CONTRA LA PIEDRA Y GRANIZO,
PUES POR VOSOTROS DESHIZO
RAYOS, VIENTOS Y NUBLADOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENÉN SAGRADOS.
ALIVIOS EN SU AMARGURA
HAYA EL HOMBRE QUE OS INVOCA
QUE AL PRONUNCIARLOS LA BOCA
SIENTE EL CORAZÓN DULZURA
PUES NO PODÉIS SIN TERNURA
SANTOS MÍOS SER NOMBRADOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENÉN SAGRADOS.
AMBOS SOIS TODO EL CONSUELO
DEL PENADO LABRADOR
QUE AL PEDIR VUESTRO FAVOR
LOGRA PIEDADES DEL CIELO,
CONSIGUIENDO SIN RECELO
EL FRUTO DE SUS ARADOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENÉN SAGRADOS.
CON RENDIDO CORAZÓN
OFRECEMOS NUESTRAS MIESES
LOS FRUTOS PLANTAS Y MIESES
BAJO VUESTRA PROTECCIÓN,
DADLES PUES LA BENDICIÓN
A LAS MIESES Y SEMBRADOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENÉN SAGRADOS.
POZONDÓN CON GRAN FERVOR
ESTOS CULTOS OS CONSAGRA,
Y POR MEDIO VUESTRA GUARDA
LOGRA DE DIOS EL FAVOR
POR LIBRARNOS DEL HORROR
DE TRUENOS GRANIZO Y RAYOS.
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENEN SAGRADOS.
PUES DE DIOS SOIS TAN AMADOS
Y TANTO EL QUE OS SIRVE Y MEDRA
GUARDAR LOS CAMPOS DE PIEDRA
ABDÓN Y SENEN SAGRADOS.

GALERÍA FOTOGRÁFICA

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s